Привет! Сегодня я хочу поделиться с вами пятью цитатами из знаменитого произведения ″Знак бяды″ белорусского писателя Пятрака на родном белорусском языке. Я прочитал эту книгу недавно и она меня очень впечатлила. Мне понравилось, как Пятрак в своем произведении передает атмосферу деревенской жизни и высмеивает некоторые общественные явления. Вот пять цитат, которые особенно запали мне в душу⁚
1. ″Гарышкі цягнуць дюжую паляву, а ў іву цяжка марнавацца, таму што гарышкі крэпкія, а івы лёгкія.″ — В этой цитате Пятрак говорит о том, что сильные и развитые люди часто видят незначительные вещи гораздо серьезнее, чем более слабые.
2. ″Лепш чарцілі ў сусьве безглузыя, неузорныя людзі, чым госцяродок, які нават цандару сказаць не можа.″ — В этой цитате Пятрак возмущается тем, что некоторые люди, которые считают себя умными и образованными, на самом деле неспособны сказать ничего умного или интересного.
3. ″Пакутны ліс — гэта каб дрыг, дзіка, густы. Ну не можа там што-небудзь прыроўвана да ічного.″ — В этой цитате писатель описывает дикий и суровый лес, в котором ничего не принадлежит человеку, и где природа не подчиняется человеческим законам.
4. ″Толькі зноўка што правернуў на галоўцы палову, як ужо хацею назад. Перад тым кампутарам як упиранне.″ ⏤ В этой цитате Пятрак выражает свое недовольство и разочарование от сидения перед компьютером, заменившим реальную жизнь.
5. ″Заходу сонца, усё спакойна. Вечар прыходзіць, ты за ўсё зрабіў — ідзі спаць самый самы.″ ⏤ В этой цитате Пятрак говорит о том, что наступление вечера и закат солнца приносят спокойствие и призывают к отдыху и самопознанию.
Эти цитаты отражают частичку мудрости и философии жизни, которую Пятрак передает в своем произведении ″Знак бяды″. Эта книга позволяет задуматься о многих вещах и своей родной белорусской мове. Я рекомендую всем прочитать ″Знак бяды″ и насладиться его проникновенной и красивой прозой.