В данной ситуации можно разделить два аспекта ‒ административное наказание, наложенное директором лесхоза, и действия начальника УМВД.
Согласно законодательству Российской Федерации, в случае нарушения правил пожарной безопасности, ответственность за причинение ущерба возлагается на виновных лиц. В данном случае, сотрудники полиции, разведя костер в лесу, явно нарушили правила и действовали неправильно, поскольку создали угрозу пожара. Таким образом, наложение административного наказания директором лесхоза является законным.
Касательно действий начальника УМВД, привлекших сотрудников к дисциплинарной ответственности в виде выговора, также следует обратиться к законам. В соответствии с Законом о полиции Российской Федерации, начальник полиции имеет полномочия наказывать подчиненных за нарушение служебной дисциплины. Таким образом, действия начальника УМВД также являются законными.